Categoría: Noticias

III SEMINARIO DE INNOVACIÓN DOCENTE

Y ACTUALIZACIÓN METODOLÓGICA*

“De la Edad Media al Siglo de Oro”

FACULTAD DE FILOLOGÍA-FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN, UCM

Directores: Patricia Cañizares Ferriz, Jesús Ponce Cárdenas y Rebeca Sanmartín Bastida

Secretario: Daniel Mateo Benito

SALA DE CONFERENCIAS (EDIFICIO NUEVO)

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN

Martes 10 de Diciembre de 2019

Sesión de mañana

9:50-10:00 Presentación del Seminario (Patricia Cañizares Ferriz, Jesús Ponce Cárdenas y Rebeca Sanmartín Bastida).

10:00-10:20 Ana Rita Soares (UCM): El Catálogo de Santas Vivas como herramienta pedagógica y de investigación

10:20-10:50 Pedro García Suárez (Universidad Internacional de la Rioja) / Lara Marchante (UCM): El Catálogo de Santas Vivas y su incursión en el aula universitaria

10:50-11:20 José María Morales (Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid) / Laura Pereira (Universidad de Santiago de Compostela): Creación de una base de datos con perspectiva docente

11:20-11:40 Descanso

11:40-12:05 Jesús Ponce Cárdenas (UCM): Imágenes sensuales en el entorno epitalámico: la codificación de la obscuridad honesta

12:05-12:30 Daniel Mateo Benito (UCM): Hacia una catalogación exhaustiva de los poemas nupciales de los siglos XVI y XVII

12:30-12:55 J. Ignacio Díez Fernández (UCM): El epitalamio en tiempos de Felipe II (Lupercio Leonardo de Argensola)

12:55-13:10 Debate y preguntas

Sesión de tarde

15:00-15:25 Patricia Cañizares Ferriz (UCM): “Reescritura, tradición y cambio de género: el exemplum en el marco de la narrativa breve medieval”

15:25-15:50 Irene Villarroel Fernández (UNED): “De milagro a exemplum: algunos ejemplos de adaptación entre géneros”

15:50-16:15 Guillermo Alvar Nuño (Universidad de Alcalá de Henares): “Los hechos de grandes personajes literarios como ejemplos de argumentación en la historiografía del siglo XV”

16:15-16:30 Debate, preguntas y conclusiones

Organizan los proyectos:

“La conformación de la autoridad espiritual femenina en Castilla” (Ref. FFI2015-63625-C2-2-P); “Hibridismo y Elogio en la España áurea (HELEA)” (Ref. PGC2018-095206-B-I00), “Los Exempla latinos medievales conservados en España II (ELME)” (Ref. PGC2018-096458-B-I00)

* A quienes lo soliciten les será expedido un diploma de asistencia al seminario.

In recent decades, scholars have renewed their interest in female devotion and mysticism from the Late Middle Ages. These studies, however, have
focused primarily on the Flemish, German, Italian and English areas. Very little has been undertaken concerning the Iberian territories.

However, medieval spiritual texts flowed over the Pyrenees from both sides. It is now well-known how Cardinal Cisneros (1492-1517) commanded the translation of major mystical works from or about women (Caterina da Siena, Mechthild von Hackeborn, Angela de Foligno, etc.) in order to provide exemplary models of female spirituality for the reform he was carrying out. These texts were widespread throughout the peninsula and became an important influence for 16th-century Spanish mystical and spiritual works.

This call for papers seeks contributions for setting up one or more panels focusing on pre-16th-century Iberian manuscripts and texts, devotional objects and 'artistic' works that entered into dialogue with this better known European context. Whether these sources were created by, for, or about men or women, the point is to highlight the evidence in Iberia of the presence of a late Medieval, transeuropean mystical tradition before Teresa of Ávila and John of the Cross.

Submission Guidelines:

1. Deadline: September, 7th 2019.
2. Individual contributors must send their abstracts to the organisers: pablo.acosta@upf.edu and ssfibla@gmail.com
3. Title and abstract of 250 words max.
4. Personal information and short-bio of 100 words.
5. Only submissions in English will be accepted.

Este Seminario internacional tiene como objetivo estudiar y evocar la figura de Francisco Jiménez de Cisneros, fundador de la Universidad Complutense y figura central de la España renacentista, al cierre del quinto centenario de su muerte. La relevancia de Cisneros ofrece muchas posibilidades para su estudio: no solo su novedoso planteamiento humanístico universitario. El mecenazgo, la promoción de la imprenta, su proyección política, sus reformas, su interés por el fenómeno místico, son aspectos que requieren de nuevas aproximaciones.

El Seminario está abierto a la participación gratuita, como oyentes, de cuantos asistentes lo deseen. En la web se encuentra el formulario de inscripción. Se facilitará diploma acreditativo a quienes lo soliciten al comienzo de la jornada y asistan a todas las sesiones (10 horas).

Varios/as investigadores/as del Proyecto participan en el Seminario Internacional Universidad Complutense de Madrid "Cisneros (1517‐2017): reforma, mecenazgo, mística":

Rebeca Sanmartín (UCM) presenta “Una visionaria en la época de Cisneros: la reescritura de la vida de María de Santo Domingo”.
María Morrás (University of Oxford) presenta “Juana de la Cruz: sermón y teatro".
Pedro García Suárez (UCM) presenta “La corporalidad de la santidad femenina en la época de Cisneros”.
Pablo García Acosta (UPF) presenta "La mística medieval femenina, las impresiones cisnerianas y el profetismo".

Le numéro 39 (2016) des Cahiers d’Études hispaniques médiévales est une monographie sur la théorisation du genre dans l’Espagne médiévale et du XVI^e siècle qui permet de faire le point sur les recherches actuelles en France, en Espagne et aux USA, sur les gender studies appliquées à l’Espagne médiévale et du 16^e siècle. Le dossier comprend 11 articles portant sur divers aspects de cette problématique : les intersections sexuelles (effémination, hermaphrodisme, 3^e genre…) ; la représentation de la différence entre sexe et genre dans les mentalités médiévales ; genre et parentalité ; la désignation linguistique et rhétorique du genre dans la langue médiévale castillane ; la théorisation de la misogynie (de la tradition orientale au traité moral) ; les marqueurs de genre dans les textes littéraires et l’esthétique genrée de la réception, l’apparition d’une voix littéraire au féminin ; la « querelle des dames » et la parodie, genre et apparence vestimentaire, genre et savoir (les femmes lettrées à la cour d’Isabelle), genre et mystique.

El número 39 de Cahiers d’Études hispaniques médiévales cuenta con la participación de Rebeca Sanmartín Bastida, María del Mar Cortés Timoner, Jeremy Lawrance, Carlos Heuch y Cécile Codet.

Disponible en https://www.cairn.info/revue-cahiers-d-etudes-hispaniques-medievales-2016-1.htm#summary.

Esta monografía, publicada primero en la Real Sociedad Menéndez Pelayo (2012) y reeditada ahora en SPLASH, pretende situar a la controvertida visionaria Sor María de Santo Domingo, que vivió a caballo entre los siglos XV y XVI, dentro del contexto de la espiritualidad femenina europea. Analiza para ello el paradigma de la mujer observada con sospecha, sometida a constante vigilancia, y, a partir de una teoría de la performatividad, desbroza el modelo maternal y erótico que imitan la mayoría de las místicas del Medievo y de la primera mitad del XVI, así como su asunción repetida de la Pasión de Cristo, o su relación (conflictiva o placentera) con la comida y la eucaristía. Desde la escritura del trance, bajo la mirada atenta de su público, visionarias como Sor María trazan su representación con la intención de ser sancionadas. Construyen así una distintiva identidad que las podrá llevar a la canonización o al rechazo porque la delimitación entre la aprobación y la condena se muestra, en muchos de estos casos, cargada de inquietante ambigüedad.

Disponible en https://www.amazon.co.uk/dp/1912399008.

En este curso se estudiará cierta caracterización que se otorga durante siglos a la mujer diferente, que se sale del cauce de lo ortodoxo o normalizado por la sociedad. La mujer “histérica” del siglo XIX tiene su precedente en la mujer visionaria y bruja de la Edad Media y temprana Edad Moderna, como supo plantear muy tempranamente, en 1922, la película muda danesa Häxan, dirigida por Benjamin Christensen, que se comentará durante el curso.

Se analizará entonces la delgada línea que separa la santidad de la acusación de brujería, así como las diversas clasificaciones de las mujeres extraordinarias, cuya autoridad en un plano o en otro (pero especialmente en el político y espiritual) despertó suspicacias y en algunos casos severos castigos o sometimiento a juicios por parte de la élite masculina. Así, las mujeres diferentes podrán pasar de ser vigiladas por el estamento eclesiástico a ser controladas por el médico o psiquiátrico en la época contemporánea.

El curso se dividirá en dos partes, siguiendo la propuesta de la película danesa: abordará primero la situación de la mujer entre los siglos XV-XVII y en una segunda parte, mirará hacia la mujer en la época contemporánea, en los siglos XIX-XXI, para entender un fenómeno que ha sufrido reescrituras a lo largo de los tiempos.

El enfoque del curso será interdisciplinar: palabra o imagen cinematográfica nos servirán para explicar los cambios en la imagen de la mujer «diferente».

Página web del curso

Entrevistas:
https://www.youtube.com/watch?v=7cbPT7OY7zU&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=-CMHdbQMxQI

Nota de prensa:
http://www.fguma.es/contenidos/noticias.action?idnews=1186